Monday, February 5, 2007

Будет чисто даже для туриста

Главная экологическая проблема города Балхаша решится в следующем году. В этом заверили депутатов Комитета по вопросам экологии и природопользования Мажилиса Парламента РК и членов депутатской группы «Даму» руководители корпорации «Казахмыс». Мажилисмены побывали здесь, чтобы увидеть, как идет строительство промышленного комплекса по производству серной кислоты и как выполняются экологические программы корпорации.

История вопроса началась 31 мая 2005 года. Именно в тот день экологический комитет Мажилиса на своем заседании рассмотрел важный вопрос «О состоянии природоохранной деятельности на крупных предприятиях-загрязнителях окружающей среды и необходимых мерах по снижению вредного влияния их производственной деятельности на здоровье населения в экологически неблагополучных регионах Казахстана». Тогда же президент корпорации «Казахмыс» Владимир Ким заявил, что в 2007 году они планируют закончить строительство серно-кислотного завода на Балхашском горно-металлургическом комбинате. По его словам, реализация проекта позволит снизить выбросы серного ангидрида в атмосферу почти на 95 процентов. В. Ким предложил создать группу для мониторинга выполнения обязательств корпорации. И эта группа действенна.

Следует сказать, что в Балхаше сложилась тревожная экоситуация именно из-за комбината. В отличие от Жезказганского завода, где перерабатывается высококачественное сырье, здесь работают на низкосортной руде с высоким содержанием серы. Потому и количество выбросов серных ангидридов на первом заводе — 75 тысяч тонн, на втором — 750 тысяч. Именно поэтому принято решение сделать производство безотходным.

Прибыв в Балхаш, депутаты сразу направились на завод — ПО «Балхашцветмет»: посетили цех по производству меди, следующим был цех, где получают драгоценные металлы, затем — цинковый завод. Стоит отметить, что корпорация «Казахмыс» занимает девятое место в мире по производству меди и четвертое — по производству серебра. По словам генерального директора ПО «Балхашцветмет» Ержана Оспанова, объемы производства меди в этом году составили 190 тысяч тонн, в следующем году цифра увеличится до 215 тысяч. Кроме того, в год здесь производят 3,5 тонны золота, более 600 тонн серебра, планируется внедрить технологии получения металлов платиновой группы. Годовой оборот корпорации «Казахмыс» — более миллиарда долларов (около двухсот миллионов она ежегодно отчисляет в бюджет). Но главный разговор шел о серно-кислотном производстве.

Председатель правления корпорации «Казахмыс» Эдуард Огай заявил, что программа, намеченная два года назад, претворяется в жизнь. По словам руководства завода, аналогов новому цеху в СНГ нет, и по объемам производства серной кислоты он станет вторым в мире. Предполагается, что здесь будут получать один миллион 250 тысяч тонн кислоты в год. Для примера: Жезказганский завод выпускает 270 тысяч тонн, Усть-Каменогорский — 350 тысяч.

— Это солидная прибавка экономике республики, — отметил Е. Оспанов. — поскольку основные потребители серной кислоты — отечественные предприятия «Казатомпром» и «Казфосфат».

А две пока действующие трубы этого цеха должны будут после запуска замолчать. По словам специалистов, технология разрабатывалась с учетом всего мирового опыта. Поставлено оборудование известной канадской фирмы «Кинетикс». В основе технологии реакция. Газ, который выбрасывается в атмосферу нынче, поступит на серно-кислотное производство. Вначале его очистят от твердых частиц, потом предстоит «промывка» водой, затем газ поступит на мокрые фильтры, после этого — на контактный аппарат, где происходит реакция окисления. В итоге производится техническая серная кислота.

По объемам газов, поступающих на утилизацию, Балхашский завод не имеет аналогов в мире. Это огромная цифра — 330—350 тысяч кубических метров газа в час с концентрацией 11—12 процентов. В 2002 году здесь уже запустили фильтры, и выбросы на 99,5 процента очищаются от твердых составляющих — свинца, цинка, мышьяка, меди.

Депутаты интересовались, почему ввод серно-кислотного производства будет не в январе 2007 года, а позже.

— Из-за небольших ошибок в проектировании график затянулся, — ответил Э. Огай. — Вторая причина — удорожание материалов. Первоначально бюджет был 70 миллионов долларов. Теперь планируем вложить 100 миллионов. Производство запустим в апреле следующего года. Нехватка квалифицированной рабочей силы уже ликвидирована.

Между тем и депутаты, и представители МООС РК, и экологи отметили, что в данном случае «Казахмыс», действительно, занимается не бизнесом, а решает экологическую проблему. В ближайшие несколько лет производство будет убыточным. Рыночная цена серной кислоты десять долларов, а себестоимость на Балхашском заводе — 36 долларов. Несмотря на это, корпорация закупила 700 специальных цистерн. Ведь рынок сбыта для 100 тысяч тонн кислоты в месяц сейчас не найти, строится и цех ее нейтрализации.

— После ввода завода количество выбросов у нас будет 117 тысяч тонн, — добавил Е. Оспанов. — Этот показатель позволит достичь на границе санитарной зоны города допустимой нормы, потому что по розе ветров с учетом рассеивания Балхаш очень удачно расположен. С запуском производства степень утилизации серы составит 90,5—91 процент. У современных лидеров такого производства эта цифра 98,5—99 процентов. К этому стремимся и мы.

Депутаты остались довольны увиденным, убедившись, что строительство производства не только поможет разрешить сложную экологическую ситуацию в городе, но и продвинет туризм на озере Балхаш.

— Решение экологической проблемы потянет за собой развитие туристического кластера, — резюмировал председатель Комитета по экологии и недропользованию Мажилиса Парламента Ерлан Нигматулин. — В Балхаше есть аэропорт, проходит прекрасная дорога Астана — Алматы, инфраструктура подтянется к соответствующему уровню. Главное, есть озеро. Здешние жители, когда узнали о том, что на следующий год экологическая проблема будет решена, воспряли духом. К тому же, земли на северном побережье Балхаша разбирают туристические компании, проектируют и строят комплексы для отдыха, а в этом году два уже введены. Если удастся этот вопрос довести до конца, то проект «Казахмыса», позволяющий решить застарелую экопроблему, станет примером для других крупных корпораций.

Дмитрий ПОПАЗОВ

Астана — Балхаш — Астана

обсудить на форуме
http://www.forum.balkhash.org

Sunday, February 4, 2007

Озеро Балхаш может повторить судьбу Арала


Озеро Балхаш, второе по величине в Центральной Азии после Аральского моря, под угрозой высыхания. Тревогу бьют эксперты ООН, предупреждающие, что этот сценарий приведет к тяжелому экологическому кризису всего региона.


Балхаш в 40 раз больше Женевского озера; он находится на востоке Казахстана, в 400 километрах к северу от Алма-Аты.


"Мы боимся, что озеро Балхаш может столкнуться с судьбой, похожей на судьбу Аральского моря, - заявил постоянный представитель Программы развития ООН в Казахстане Фикрет Аккура. - Как и Аральское море, озеро питает все меньшее и меньшее количество воды.


В конце прошлого года кахастанская газета "Мегаполис" написала со ссылкой на последние данные, что поверхность озера уже сократилось на 2 тысячи квадратных километров.


Аральское море, четвертое по размерам озеро на Земле, сегодня уже превратилось в два отдельных резервуара, разделенных огромными не пригодными для использования пространствами. Таков результат советской политики орошения хлопковых плантаций водой из двух рек, которые были основными источниками питания Арала.


Китай придет на помощь?


Чтобы предотвратить новый кризис, Казахстан должен заручиться помощью Китая, поскольку основная подпитка озера Балхаш - это река Или, входящая в Казахстан с территории северо-западного Китая.


"Это очень тонкий политический вопрос, - говорит Жарас Такенов, руководитель экологической группы Программы развития ООН в Алма-Ате. - Мы мотеряли Аральское море из-за того, что его воду использовали несколько стран. И здесь у нас та же проблема. Если не будет соглашения с Китаем о количестве воды, которое он может брать из Или, Балхашу будет нанесен такой же урон, какой нанесен Аралу".


"С ростом населения, сельского хозяйства, промышленности и урбанизации западных районов Китая у китайской стороны, конечно, возникает большая потребность в воде", - добавляет Фикрет Аккура.


Не прибавляет оптимизма и тот факт, что озеро уже достаточно долго активно загрязняется промышленными отходами и канализационными сбросами.


Еще один источник беспокойства, по словам представителей ООН, - продолжающаяся практика неэффективного водопользования в Казахстане. Хотя производство сельскохозяйственной продукции в стране заметно сократилось по сравнению с началом 1990-х, фермеры используют то же количество воды, что и раньше, благодаря искусственно низким ценам на нее.


Между тем, около половины населения Казахстана использует воду, не отвечающую международным стандартам. Основная причина, по словам Аккуры, в продолжающемся загрязнении как поверхностных, так и подземных вод.


В докладе Программы развития ООН на эту тему говорится и о том, что количество чистой питьевой воды на душу населения в Казахстане меньше, чем в любой другой стране бывшего Советского Союза.


МЕДЛЕННОЕ УБИЙСТВО ОЗЕРА

На сегодняшний день в Центральной Азии, кроме экономических и политических вопросов, остро стоят проблемы использования водных ресурсов между странами, а также истощения и загрязнения вод. Кроме того, сложилась опасная экологическая обстановка, которая может привести к исчезновению одного из крупнейших внутриматериковых водоемов мира — озера Балхаш. Данная проблема уже сегодня требует незамедлительного решения.
Казахстан является самым большим по площади центральноазиатским государством. Однако при этом страна считается одной из наиболее вододефицитных на всем Евроазиатском континенте. По удельной водообеспеченности (42 мм. слоя стока на 1 кв. км/год) она занимает последнее место среди стран СНГ. Положение усугубляется тем, что из 8 имеющихся в Казахстане водных бассейнов, только Нура-Сарасуйский бассейн не является трансграничным. Практически все крупные реки Казахстана берут начало в сопредельных республиках. Весьма серьезной проблемой стало загрязнение именно трансграничных водотоков и, как правило, наиболее пострадавшей стороной оказываются государства, расположенные в нижнем течении реки.
Казахстан уже имеет печальный опыт Аральского моря, которое практически безвозвратно утеряно. Но многие проблемы региона Приаралья до сих пор не решены. По состоянию на сегодняшний день, сток реки Сырдарьи на территории Казахстана абсолютно не пригоден для пользования. «Что касается национальной безопасности казахстанцев, то мы давно предлагаем отказаться от использования вод стока реки Сырдарьи по качественным характеристикам для орошения. Все загрязнено в основном органикой, биогенами, тяжелыми металлами. И самое опасное — это сульфатно-хлоридные загрязнения», — утверждает профессор регионального экологического центра, Малик Бурлибаев. Все эти химические вещества содержится и в рисе, выращиваемом в южно-казахстанской и Кызылординской областях.
Подобная экологическая ситуация складывается и в районе Или-Балхашского бассейна. Она охарактеризована как неустойчивая, с прогрессирующей уязвимостью озера Балхаш. Это вызвано нерациональным водопользованием, несовершенной системой управления ресурсами, межгосударственными проблемами вододеления и другими факторами. Отсутствие программного решения вопроса может привести к экологической катастрофе, ведущей к утрате национального природного достояния, аридизации климата, социальной напряженности и экологической миграции населения.
«Эта проблема, наконец, назрела для решения. С привлечением финансовых ресурсов данную проблему еще можно решить. И она требует безотлагательного решения», — считает президент института развития Казахстана Макбат Спанов.
Экологи уверены, что озеро Балхаш может повторить судьбу Арала, если вовремя не принять мер. Уже более десятка лет, как это озеро стремительно мелеет. Балхаш состоит наполовину из пресной воды и наполовину из соленой. Теперь соленой воды становится все больше. Экологи заявляют, что вернуть Балхаш в исходное состояние вряд ли возможно. Нужно хотя бы удержать озеро в сегодняшнем состоянии.
Причину обмеления специалисты видят в изменении гидрологического режима реки, что совпало с одновременным увеличением ее водозабора. Коэффициент использования водных ресурсов бассейна озера Балхаш достаточно высокий и превышает экологически допустимый предел. В результате этих двух факторов, Балхаш получает объем воды вдвое меньший, чем прежде. В настоящее время общей экологической проблемой в бассейне озера Балхаш является загрязнение атмосферного воздуха, водных ресурсов, накопление токсичных и опасных отходов. Одновременно с этим происходит и ухудшение экологической обстановки в регионе, в свою очередь, оно влияет не только на количественное, но и на качественное изменение воды в озере Балхаш. Все это не может не отражаться на биоразнообразии региона. Это — лишь одна сторона проблемы. Хотя к настоящему времени их в регионе возник целый ряд.
Основной причиной загрязнения вод озера можно считать крупнейший металлургический комбинат. К сожалению, деятельность комбината имеет не только важное социально-экономическое значение, но и оказывает значительные негативные экологические нагрузки на природную систему региона. После долгих попыток местного населения и экологов обратить внимание на данную проблему, стал проводиться ряд мер для уменьшения вредного влияния выбросов производства. Но до сих пор острой экологической проблемой остается хвостохранилище комбината. На нем складируются твердые отходы производства обогатительной фабрики комбината, поступающие туда по пульпопроводу. Свойственная этой территории постоянная роза ветров, по подсчетам экологов, выдувает и приносит в озеро 25 тыс. тонн высокообогащенных концентратов. При выпадении осадков оттуда идет смыв, который непосредственно попадает в воды рек, впадающих в Балхаш. Сами хвостохранилища находятся в 300 метрах от береговой линии Балхаша.
«Здесь необходимо политическое решение по оздоровлению экологической ситуации от источников загрязнения. «Балхашмедь» и «Казцинк» были выкуплены частными компаниями. Однако бывшие хвостохранилища этих комбинатов они не признают за собой. А между тем, если говорить о загрязнении воды в Балхаше ионами тяжелых металлов, то это хвостохранилище «Балхашмедь». Они не контролируются ни государством, ни частными компаниями и приводят к неконтролируемым загрязнениям», — уверен профессор Бурлибаев.
Так же основную угрозу для водных ресурсов на юге и юго-востоке страны составляет орошаемое земледелие. Или-Балхашский бассейн имеет самую большую в регионе площадь орошаемых земель, которая только в пределах Казахстана составляет 648,5 тыс. га. Однако, коллекторно-дренажными сетями здесь обеспечены лишь 51,3 тыс. га. Следовательно, 41% подаваемой воды, не доходя до полей орошения, теряется в основном на фильтрацию. В Казахстанских степях грунтовые воды очень сильно минерализованы, соответственно эта вода, проникая в грунтовые воды, поднимает их уровень. И в результате происходит процесс осолонцевания. А для промывки этого слоя нет необходимых объемов и ресурсов чистых вод.
Как ни парадоксально, но кризис экономики начала 90-х годов способствовал улучшению экологического состояния водных ресурсов Казахстана. В этот период были остановлены работы на многих предприятиях и комбинатах, сократились сельскохозяйственные угодья, посевные площади. В результате чего сократился забор воды из рек, а так же выбросы отходов производства.
Немаловажную роль в восстановлении и сохранении речных экосистем играет предъявление требований к количественным характеристикам. Это неконтролируемое регулирование, т.е. задержание стока воды в чашах водохранилищ для дальнейшего перераспределения во времени, чтобы выработать максимум электроэнергии в зимний период, является нежелательным элементом для речных экосистем. Однако весеннее половодье и паводки — неотъемлемая часть речной экосистемы. На водный баланс Балхаша значительное влияние оказало создание Капшагайского водохранилище. В свою очередь Капшагайская ГЭС создала для экосистемы Или-Балхашского бассейна множество проблем. Был нарушен режим подземных вод на левобережье водохранилища; заболочено и засолено около 160 тыс. га. сельхозугодий; сокращены площади озерных систем в дельте Или, из 15 озерных систем действуют лишь 4-5; возросла минерализация воды, увеличилось содержание пестицидов и тяжелых металлов в воде, донных отложениях, тканях рыб; полностью прекращен ондатровый промысел, нанесены ущербы рыбному и сельскому хозяйству.
Стоит заметить, что водная проблема имеет на сегодня не только определяющее экономическое, экологическое, но и огромное политическое и международное значение с точки зрения безопасности государства, что предопределено немалой ролью водных ресурсов в экономике стран центрально-азиатского региона. За последние 15 лет наблюдается тенденция сокращения естественных ресурсов поверхностных вод Казахстана. При этом из общего объема сокращения годового стока, около 90% составляет сокращение стока из соседних государств.
Рассматриваемые и принимаемые решения между государствами по проблемам вододеления, реальных результатов еще не принесли. Как утверждает г-н Спаков « Пока окончательно решенных вопросов с сопредельными государствами нет. Ведутся переговоры, но на 100% вопросы еще не решены. На данный момент мы достигли соглашения только в вопросах границ нашего государства».
Или-Балхашский регион, как единый водный бассейн и уникальный природно-технический комплекс расположен на территории двух дружественных и сопредельно расположенных государств — Казахстана и Китая. Из суммарного стока рек этого бассейна больше половины формируется на территории КНР, в верховьях реки Или. Почти 80% притока в озеро Балхаш выпадает на ее долю. На территории Синьдянь-уйгурского автономного района (СУАР) сооружены и возводятся крупные гидротехнические объекты для нужд ирригации и энергетики. В связи с интенсивным освоением природно-сырьевых ресурсов СУАР и намерением руководства КНР превратить его в региональный торгово-экономический центр Центральной Азии, возникла необходимость в еще большем масштабе использование водных ресурсов. Рост производства и водопотребления могут, в ближайшее время, вырасти в несколько раз. На сегодняшний день действуют только по бассейну Или на Китайский территории 13 водохранилищ, 59 гидроэнергетических установок. Это может привести к противоречиям гидроэнергетики и ирригации КНР и Казахстана. Особая опасность нависает над озером Балхаш, которое, при планируемых отъемах стока реки Или на территории КНР, постигнет участь Аральского моря. «С Китаем в течение 7 лет мы находимся в переговорном процессе, но до сих пор обсуждались только методы измерения и контроля. А до уровня вододеления по рекам Или, Иртыш, (а всего 34 водотока с Китаем) не дошли», — утверждает профессор Бурлибаев.
Активная дипломатическая деятельность по решению водной проблемы со стороны Казахстана возобновилась после того, как в Китае приступили к завершающему этапу сооружения канала для отвода вод Черного Иртыша на Карамайские нефтепромыслы в СУАР, расположенных недалеко от города Урумчи, а также для питьевого и промышленного водоснабжения.
Ситуация осложнилась и казахстанские дипломаты предложили вести переговоры по трансграничным рекам на трехсторонней основе — с привлечением российских представителей. Но Китай занял жесткую позицию, заявив, что предпочитает вести переговоры лишь в двустороннем формате, поскольку в каждом случае необходим индивидуальный подход. Однако, какие бы проблемы не возникали на дипломатическом уровне, на сегодняшний день Казахстан не в состоянии справится с надвигающейся катастрофой самостоятельно. Спаков считает, что «данную проблему необходимо решать только на мировом или хотя бы двустороннем уровне. У Казахстана недостаточно ресурсов, а так же кадров для решения данной проблемы».
Сегодня комитетом по водным ресурсам совместно с ООН разрабатывается программа по интегрированному управлению водными ресурсами речных бассейнов, где ключевым моментом является подход к экосистеме в целом. До сих пор озеро Балхаш, как объект охраны, нигде и не в каких документах не фигурирует. Водная политика ориентирована только на использование и потребление. При составлении схем комплексного использования охранно-водных ресурсов доля таких объектов, как Балхаш, Арал, Каспийское море в водохозяйственном балансе равноправными участниками не являются, т.е. определение потребности самой экосистемы прилегающей к водным ресурсам не учитывается.
Озеро Балхаш и его прибрежные территории, дельты и поймы рек с соответствующей фауной и флорой являются естественными природными комплексами, поддержание которых в нормальном состоянии требует значительных затрат водных ресурсов. Основным экологическим потребителем воды в бассейне является само озеро. Речные поймы и дельты обводняются естественным стоком рек в половодье за счет разливов и в меженный период путем инфильтрации. По существу, те потери речного стока, которые отражаются в водных балансах, фактически и являются потреблением природной среды в поймах и дельтах рек. Увеличение водозабора рек приведет к снижению уровня озера, что отрицательно скажется на экологических условиях водоема.
Сейчас в водном кодексе Казахстана уже фигурирует экологический сток, это часть речного стока, определяемый из потребностей экосистемы. Не все водные ресурсы должны подлежать использованию или потреблению. Необходимо соизмерить потребности исходя из остаточного явления. На первом плане разделения водных ресурсов должна быть экосистема. Надо полностью ее удовлетворить в запросах. А затем использовать потенциально свободный сток для потребления. Пока не будет комплексного подхода по решению данных вопросов, уверены эксперты, «над нами будет висеть проблема Балхаша».


А. Степаненко
Источник: Интернет-журнал "Оазис", 14.01.2006 г.


Friday, February 2, 2007

Улица Павлика Морозова, 15

Владимир ВОЙТЕНКО


После института я с женой (и сыном, который уже существовал, но еще не родился) поехали в Казахстан и работали в Балхаше, медной столице Союза. К моему врачебному участку принадлежали «Северный поселок» (на расстоянии 150 м от вонючей серной трубы меднолитейного завода) и несколько трехэтажных домов в центре. Под всем этим лежали черепа десятков (а может, и сотен) тысяч «врагов народа», которых пригнали в голую, холодную степь из Караганды (из печально известного Карлага), чтобы в разгар войны обеспечить страну медью. Сначала Балхаш был городом в «стиле бараков», в которых держали арестантов (таким, собственно, и остался мой поселок). После войны началась застройка города по генеральному плану. Он, очевидно, висел в кабинете председателя горисполкома, но «на местности» был замаскирован тем, что отдельные дома возникали то здесь, то там, и нужно было еще, по-видимому, лет пятнадцать, чтобы построенное соответствовало нарисованному. Вот и вышло, что я должен был опекать, в частности, и тот трехэтажный дом, который значился по адресу: ул. П. Морозова, 15, — а никакого другого здания на этой улице не было (следовательно, не было и улицы).
Вызову по этому адресу предшествовали два события, повлиявшие на мое настроение. В предыдущий день я ездил осматривать детей на один из рудников вблизи Балхаша. В шахтах работали зеки (уже не «враги народа», а блатняки), но на руднике жили около 50 семей: начальники, охрана, а также те, которые уже отбыли свои «срока», но им некуда было деться. В последнюю категорию входил и местный врач по фамилии Зозуля. Был арестован за «украинский национализм» в 1948 г., сразу после окончания Киевского мединститута (по принципу «если Зозуля, а не Кукушкин, значит националист») и сидел в зоне до 1954 г., ездил домой, но вернулся. Так вот, его куда-то срочно вызвали, и как раз на это время пришелся и срочный вызов в тюремный барак. Пришлось идти мне. События, которые там разворачивались, я когда-то описал так:
КАБИНЕТ НАЧАЛЬНИКА
НАЧАЛЬНИК. Такое дело — у нас здесь один недоумок прибил себе ноги к полу.
Я. Как — прибил?
НАЧАЛЬНИК. Натурально — гвоздями.
Я. ???
НАЧАЛЬНИК. Не хочет, гад, в шахту спускаться. Что будем делать?
Я. Возьмите клещи.
КАМЕРА
НЕДОУМОК. Слышь, доктор, а что у меня может быть?
Я. Гангрена, столбняк, заражение крови.
НЕДОУМОК. Ладно, вытаскивай эти гвозди на...
Я. Ты забил — ты и вытаскивай.
(Начальник дает недоумку гвоздодеры)
ГОСПИТАЛЬ
(Недоумок раздевается. Над сердцем — вытатуированный Сталин; хорош, разве что правый ус длиннее левого)
Я. За что срок мотаешь?
НЕДОУМОК. Ни за что. За кражу.
Я. Гвоздями, гад, прибиваешься — лучше бы Христа наколол.
НЕДОУМОК. Че?
Я. Ниче.
(Медсестра поворачивает его кверху ягодицами)
Так все и было; мир за решеткой — бездна, в которой выедают из себя душу и зеки, и охранники.
Вечером того же дня мы с женой смотрели фильм киностудии им. А. Довженко (забыл название), в котором впервые прозвучала песня «Рідна мати моя, ти ночей не доспала...» И я чуть не плакал (а может, и плакал), потому что здесь, в анти-Вавилоне, где все говорили на «общепонятном», соскучился по украинскому слову.
И вот я иду на ул. П. Морозова, 15, удивляясь, что вызов сделан без ссылки на номер квартиры: «Фойгт Эльза, 9 лет» — и все. Выяснилось, что Лизу нужно искать в подвале, где она живет с мамой-дворничихой. Низкое, но просторное помещение со множеством выгнутых туда-сюда труб водопровода и канализации. Под стеной кровать, стол и два стула. У Эльзы такое наполненное азиатским шармом лицо, которое часто приходится видеть у детей от смешанных браков. Очевидно, у нее отец- немец и мать-казашка; в Балхаше это не очень большая диковина. Девочка лежит на спине и смотрит в потолок. Мое появление фиксирует глазами, но голову не поворачивает.
— Здравствуй, Эльза!
— Здрасте!
— Я врач. — Молчит. — А где твоя мама?
— Не знаю. На работе.
— А папа?
— Он у нас не живет.
— Что у тебя болит?
— Ничто.
— Давай мы тебя посмотрим. Можешь сесть?
Садится, открывает рот, поднимает рубашку, дышит, не дышит — и молчит. В педиатрической клинике, где я проходил субординатуру (а впоследствии учился в аспирантуре), это называется «плохой ребенок»: непонятно, о чем речь идет, никаких демонстративных признаков болезни, а что-то не так, как нужно, и очень не так. Проверяю симптомы воспаления мозговых оболочек (менингита) — их нет. Живот мягкий, безболезненный. Склера без намеков на желтуху. Суставы без припухания. Ставлю градусник — температура нормальная. Плохой ребенок.
— У тебя рвота была?
— Не была.
— А понос?
Пожимает плечами. Выписываю бумажку на госпитализацию в стационар, но должен найти маму.
— Да она пьет, — говорят мне люди с первого этажа, — напрасно вы ее ищете.
— Казашка — пьет?
— Ну и что? Казашка, не казашка.
Спускаюсь в подвал.
— Эльза, а что ты сегодня ела?
— Картошку. Но я не хочу.
— А что ты хочешь?
Думает, а тогда улыбается — впервые.
— Хочу консерву. С рыбой.
Что делать? Иду на другие вызовы, а затем возвращаюсь, Эльза ест консерву с рыбой, а мать — одетая — спит, повернувшись лицом к стене. У меня нет выбора, трясу за плечо, пока не раскрывает глаза.
— Эльзу надо в больницу.
— Лизочку?
— Вы врача вызывали?
Думает. Когда-то была красивая — на свой, казахский, манер.
— Врача? Вызывала врача. Она все спит и спит. И спит.
По-русски говорит почти без акцента. Давно с тем немцем отбилась от своих. «Спит и спит» — очень плохо. Плохой ребенок.
Возвращаюсь в поликлинику, посылаю санитарную машину. Девочку завозят в больницу. Через восемь дней умерла от туберкулезного менингита. В подвале, над кроватью, вырезанный из какого-то журнала портрет Менделеева, и надпись детской рукой: «Карло Марс».
У Чехова есть рассказ «Случаи из практики».

№161, пятница, 6 сентября 2002

http://www.day.kiev.ua/71725/

обсудить на форуме http://www.forum.balkhash.org